Боян Чуков за скандала между Турция и България: Преводът не е този, който ние получихме в медиите

Мюфтийството трябва изцяло да се финансира от българската държава, смята балканистът

Боян Чуков за скандала между Турция и България: Преводът не е този, който ние получихме в медиите

Реклама

Силно преувеличен ли е скандалът, който се появи между Турция и България, напрежението между Скопие и Анкара, във връзка с думите на Чавушоглу затова, че е оказан натиск върху българското правителство да приеме закон, който да облагодетелства Мюфтийството? Днес се появи и съобщение от говорителя на външното министерство в Турция, който казва, че проблемът не съществува, тъй като думите са извадени от контекста, а и преводът не е съвсем добър.

Преводът не е този, който ние получихме в медиите. Каза балканистът Боян Чуков в предаването "Лице в лице".

"Мюфтийството трябва изцяло да се финансира от българската държава, както и да се сложи контрол на всяко едно финансиране. Като не става въпрос само за едно вероизповедание, а за всички вероизповедания в България, като се вземе предвид и спецификата. Специално Мюфтийството би трябвало да бъде контролирано от българската държава, тъй като Балканите са развъдник на радикалния ислям и рискуваме да се радикализират нашите мюсюлмани", коментира той.