Как една българка обиколи света, влюби се и заживя в Кеймбридж

Говорят ли български децата на Евелина, която създава изпитите по английски на университета в Кеймбридж

Как една българка обиколи света, влюби се и заживя в Кеймбридж

Реклама

Евелина Димитрова-Голац живее извън България вече 20 години. Запознава се с бъдещия си съпруг в университета в Ню Йорк, където учат заедно. Той е унгарец и затова децата им растат в триезична среда. Така са избирани и имената им – да звучат добре на български, английски и унгарски. Големият е Даниел, на когото всички казват Дан, а малкият е Адриан и всички му казват Ади.

„Заминах за Ню Йорк, защото усетих, че съм добър учител, това е талантът ми. Исках да завършва магистърска степен по преподаване на английски език. Не познавах никого там, имах само адреса на университета и на общежитието” – споделя Евелина, която от 12 години живее и работи в Кеймбридж. Тя е част от 700-членен екип, разработващ всички изпити на престижния британски университет, включително тези по английски език.

„Трябва да общуваме, не бива да се отказваме да комуникираме с хората... В България хората са по-директни, докато тук част от посланието е скрито” – така Евелина коментира процеса на изучаване на чужд език, както и разликите между българите и британците.