Реклама

Историята със заядливите съседи Джон Густафсон и Макс Голдман продължава. Участва новата съпруга на Джон, дъщеря му, баща му и синът на Макс. Новата звезда е Мария Рагети - жизнена новозаселничка, която не се дава на старите местни жители и отстоява идеята да превърне магазина за рибарски принадлежности в италиански ресторант. Кощунствената й идея да промени любимата бърлога на всички рибари и начина им на живот естествено не допада на “старчетата” и те стават още по-сърдити.

За да осуетят плановете й, Джон и Макс започват стратегическа кампания от сплетни, клюки и саботажи, които скоро обхващат целия град. Двамата обаче не са подготвени за издръжливостта на Мария, която съвсем не смята да се предаде лесно!