Реклама
Янис предлага на Ванеса да й помогне да си върне обратно Тим. В замяна, той иска от нея да се преструва на негово гадже заради упорития и старомоден Коста. В Гърция те откриват, че Бети е причината за дистанцирането на Тим от Ванеса. Ванеса е съкрушена, но това изобщо не отказва Янис да получи своето.
След като Тими Бети отиват да плуват голи в морето, Тим излиза от водата и открива, че дрехите му са мистериозно изчезнали, а на брега го чака строг полицай. Ченгето, което всъщност е един от братовчедите на Янис, чинно ескортира Тим до полицейския участък, защото младият мъж не разполага с никакви документи за самоличност. Междувременно, Бети търси документите му в хотелската стая, но вместо тях намира непознат сутиен. Чувствайки се предадена, тя напуска Тим, който се оказва изоставен в полицейския участък. Планът на Ванеса и Янис проработва.
Без да има друг изход, Тим се обажда на Ванеса, която го измъква от полицията. Осъзнавайки колко прекрасна всъщност е тя, Тим я моли за прошка и на романтична вечеря отново й предлага брак. Ванеса е на върха на щастието си.
На следващия ден Ванеса се сбогува с Янис и семейството му, но Янис е твърде горд, за да признае чувствата си към нея. Когато Ванеса отпътува с Тим към летището, Коста взима нещата в свои ръце...