Реклама

Морският биолог Хенриете Щетер иска да прекара една последна ваканция с вече порасналите си деца близнаците Мара и Нилс, преди те да станат пълнолетни и да поемат по своя път - предстои им да заминат да учат в Берлин. Семейството заминава за Флорида, където Хенриете има и професионален ангажимент - тя трябва да пусне на свобода спасена гигантска костенурка, кръстена Лорелай. За жалост децата й я разочароват, защото имат свои планове за лятото и я пренебрегват...

Междувременно самотната майка се запознава с интересен мъж, кубинеца Мигел Перес, който започва да я ухажва. Но за да приеме любовта му, Хенриете ще трябва да свикне и с мисълта, че децата й вече са самостоятелни.