Орасио казва на Джими, че Майк разследва убийството на Алън Питерсън, Кристиан чува и се притеснява. Мануела започва да събира материал, за да се увери, че Мартин е баща на Анхел. Мартин нарежда на Кармело да убие портиера, за да не говори с полицията.