Анхел води Мануела до плажа. Прекарват нощта там и тя му признава, че е влюбена в него и знае, че той вече не е крадец. Мартин търси Мануела под дърво и камък, кара Кристиан да се обади на Орасио. Кристиан обаче звъни на Нина, защото не желае да разговаря с Орасио. Перла казва на Суси, че се е настанила при Къртицата. Кристиан казва на Мартин, че вероятно Мануела е с някой мъж, той не може да го приеме, защото е уверен, че Мануела е луда по него и той е перфектен за нея.