Анибал се държи лошо в Вирхиния и я упреква за връзката й с Джими, Мартин се опитва да го успокои. Орасио моли Нина да не казва нищо на Кристиан за живота на Мануела, за да избегне бъдещи проблеми. Кристиан казва на Мартин, че според него Мануела се среща с Алан Питърсън - клиент на кантората. Мартин изпраща хора да следят Алан. Анхел купува бижу за Мануела. Джими е решен да продължи връзката си с Вирхиния и да накара семейството й да го приеме.