Полицията разпитва момчетата от бандата и те идентифицират Къртицата. Той е разпитан, но идва Перла и го измъква от разпита. Анхел е разочарован, когато вижда, че Мануела излиза от апартамента си с Мартин. Мануела моли Джими да й покаже снимките от обира.