Къртицата се радва, защото Перла е взела Джуниор от агенцията. Тя го моли да остане при него, той отказва. Анхел иска да разбере какво става с Мануела. Джими, Орасио и Манеула се чувстват предадени от Анхел. Той се среща с Есперанса и я моли да замине за Мексико, тя отказва да тръгне без него. Мартин планира да завземе компанията от Вирхиния.