Попътен вятър

Кейт Раян е консултант на базираната в Осло компания за вятърна енергия "NorskVentus". Тя е извикана в централата, за да бъде обсъдено повишението ѝ, но преди това главният изпълнителен директор има задача за нея. Кейт трябва да отиде в малкото селце Кариген, където е израснала, за да убеди хората там да одобрят построяването на вятърни мелници, които трябва да бъдат построени край бреговата ивица.

Местните обаче се надигат на протест, а най-върл противник е Баз – ученическата ѝ любов.