Натали и Никол изостават доста и двете красавици се опитват да открият къде е мястото на реката, на което е следващата им задача. Те се лутат и търсят, докато в един момент не виждат табелката, която показва точната посока.