Днес лагер „Глория“ за първи път се осъмва изцяло само в мъжки състав. Те бяха лагера с най-много хора, а днес са останали само трима мъже.

При тръгването си Петя им завеща да се грижат за Ванеса.  Днес тя е избрана от „Дискът“ и сама ще реши на кого да се довери и с кого да играе.

Георги усеща разочарованието в Кирил, но не осъзнава, че то не е само към Дзами а и към сами него.