Докато Мимо се запътва към страната на сънищата, в „Лагер 1“ страстите внезапно се нажежават.

Причината: най-възрастният в лагера Виктор Гогов решава да обеди по-младите си съотборници, че животът в годините на социализма, са били много по-добри за живеене. Това вкарва двама от най-големите алфа мъжкари в голям конфликт.