Месут започва борба за живота на сина си, колегите му също са с него. Междувременно и борбата с престъпността не може да престане. Нов криминален случай – намерен труп на жена из истанбулските квартали. Метин и Текин са увлечени от други страсти – карат се за момиче, а накрая и майка им се забърква в техните проблеми. Зейнеб се заема с операция „прегръщане на народа”, а Мурад е доста раздразнен от това.