След като намира Маги, Андрей я закарва в болницата и я оставя в ръцете на Косьо. Операцията минава успешно, но Маги е в критично състояние. Вяра е едновременно щастлива и уплашена, а Катерина и Бранко все по-трудно успяват да прикрият притеснението си, че Маги може да се събуди и да разкаже за тях. През това време Андрей и оперативната група отиват в изоставената къща. Там Чернев забелязва по-тъмно петно на стената от нещо, което наскоро е висяло там. Стига до заключението, че в последния момент Бранко е отклонил пистолета и вместо в Маги, е стрелял в огледало. Стъклата са се разпилели, Маги е взела едно по-голямо парче и го е забила в ръката му. Бранко е избил ръката й и малко стъкълце е полетяло и паднало в саксията до тях. Никой не вярва в хипотезата му, докато в пръстта на саксията Чернев не намира парче от огледалото, по което има кръв, достатъчна за ДНК анализ. Когато разбира, че е простреляна в гърдите с 38 калибър, на Радослав му става ясно, че на дъщеря му не й остава много. Моли Андрей да я види за последно и Андрей го извежда незаконно от ареста. В болницата Радослав се сбогува мълчаливо с Маги. Тръгвайки обратно към, той забелязва, че Чернев взима от боклука чашата от кафе на Бранко. Веднага се досеща за какво му е и го пита директно дали Бранко е убиецът на дъщеря му. Чернев не иска да му отговори преди ДНК резултатите, но Радо вече знае кой е виновникът и че присъдата му трябва да е смърт. Внезапно показателите на Маги се влошават и въпреки опитите на лекарите да я спасят, тя умира.