Камерният оркестър на Сарагоса ще изнесе концерт по случай 16-ата годишнина на единственото радио за класическа музика в България - Classic FM. Концертът е на 19 декември от 19:30 часа в столичната зала "България". Диригентът на оркестъра - Хуан Хосе Оливес даде ексклузивно интервю за Classic FM.

Камерният оркестър на Сарагоса съществува вече 15 години... През това време ансамбълът е натрупал интересна и богата биография. Кое събитие бихте откроили като най-важно за вас?

Аз ще разгранича три основни моменти. Първият е свързан преди всичко с историята на нашия състав. От създаването ни до днес изглежда, че най-значимото събитие бе отбелязването на нашата 15-ата годишнина с издаването на DVD, аудио диск и книга, както и серия от концерти, които още веднъж потвърдиха постигнатия напредък през последните 15 години. Това е историческата страна на нещата.

От музикална гледна точка, вторият момент е поредицата от произведения на Густав Малер, която представяме през последните 4 години. Това са версии за камерен оркестър на "Песен за Земята”, "Симфония № 4” и др. Съвсем скоро представихме в Сарагоса и неговата "Симфония № 1” във версия за симфоничен оркестър. Това произведение сме заложили и в програмата на концерта ни в София. Това е ключов момент от развитието на оркестъра ни.

Ще добавя и още един аспект. Преди около 8 години започнахме разширяването на музикалния състав, за да можем да изпълняваме симфоничен репертоар - творби от Бетовен, "Реквием” от Форе, "Голяма меса в до минор” от Моцарт и др. От артистична гледна точка ще спомена и още нещо важно - постоянството и последователността на нашата работа за последните 15 години като оркестър, чието седалище е в Концертната зала на Сарагоса.

Как отпразнувахте 15-тата годишнина на състава?

Благодарение на правителството на Арагон – провинцията, към която принадлежи град Сарагоса - и в частност ние, като оркестър на Сарагоса, успяхме да издадем това луксозно издание, съставено от книга, аудио диск и DVD. В книгата са включени отзиви за оркестъра, мой собствен анализ, както и коментари на критици и композитори. DVD-то съдържа документален филм с продължителност от около 1 час, в който можете да проследите създаването на оркестъра и развитието на неговия репертоар. Към това ще добавим и дискът, който съдържа 14 произведения, записани от концертите ни на живо. В него ще откриете широкия музикален размах, с който работим – от Бетовен до Шьонберг и от Стравински до Пиацола или отделни испански композитори.

Защо "Grupo Enigma"? Как се появи това име?

Може да ви прозвучи като анекдот. Любопитното е, че когато представях проекта ми за камерен оркестър пред мениджърите на Концертната зала на Сарагоса, поставих в основата на името му една музикална формация от този град. Това бяха 4-ма музиканти без диригент. Те изпълняваха камерна музика и наричаха себе си "Grupo Enigma”. Името бяха взели от партитурата на един композитор, който написал произведение специално за тях. Преди да представя проекта, се срещнах  с тази формация и се договорих с тях да добавя към малкото име на моя оркестър, а именно "Камерен оркестър на Сарагоса”, едно фамилно име, което да бъде "Grupo Enigma”. Ето как се образува нашето дълго име!

Нека да поговорим за вашия репертоар! В него преобладава испанската музика, но имате интерес и към по-крупните партитури на утвърдени класици, като Хендел, Моцарт, Хайдн, Бетовен и Шуберт. Интерпретирате и творби на Вагнер, Дворжак, Бритън, Паул Хиндемит. Вашият личен музикален вкус ли ви насочва към тези автори или се съветвате с музикантите от оркестъра?

На първо място ще отбележа, че репертоарът зависи от артистичния директор т.е аз нося цялата отговорност както за хубавите, така и за лошите неща. Вярно е, че разчитам на мнението на някои членове на оркестъра, които ми препоръчват дадени произведения. Изборът зависи не само от музиката, но и от ресурсите, с които разполагаме - както финансови, така и човешки. Като цяло основният избор на репертоара зависи от мен, като се водя от творческия път на оркестъра и постигнатите резултати от него.  Отдавам специално значение на класическите композитори от 20 век – Нововиенската школа, композитори като Стравински, френската "Шесторка” и др. Те са "основното ядро” на нашите програми. Оттам насетне можем да разширяваме репертоара си за камерна музика. Включвали сме версии за камерен оркестър на автори от предишни епохи, като в този смисъл най-емблематични остават симфониите на Малер.

Какво място в концертите ви заемат съвременните композитори?

Акцентираме на испанските съвременни композитори. Следваме неписаното правило да ги подкрепяме. Тук става дума за испанските съвременни композитори от 20 век, които можем да изпълним в този състав. Не бих могъл да изброя огромния брой световни премиери на произведения на такива композитори, които сме свирили до този момент. Сред утвърдените композитори са Луис де Пабло, Томас Марко и др, а сред по-младите - Хесус Торес, Хесус Руеда и т.н. Считаме за дълг да изпълняваме творби на испански съвременни композитори. Когато условията го позволяват, отделяме специално внимание на интерпретациите или световните премиери на композиторите от област Арагон. Все пак се намираме на тази територия и имаме добър прием от публиката тук.

Вашата дейност е свързана и с опознаването на класическата музика сред младите хора. Как развивате дейността, свързана с образователните концерти? Какъв е опитът на Испания в тази посока?

Като цяло в Испания има интерес да се разпространява музиката сред младите хора. Не познавам подробностите около програмите, които се представят в цялата страна. Мога да кажа, че нашият оркестър има своите заслуги в града. Именно в Сарагоса ние организираме цикъл от образователни концерти по дадена тема, която обхваща изпълнените творби и тяхната дидактична функция. Тези концерти са посещават от около 8000 деца годишно. Организираме 6 концерта в голямата симфонична зала на Сарагоса. В репертоара ни присъстват предимно съвременни композитори.

Каква е връзката на тези концерти с образователната система на страната?

Това не е пряко свързано с образователната система. Наистина в Испания се преподава музика, има преподаватели по този предмет, но това не означава, че те дават образование по инструменти на децата. Трябва да отбележа, че ние също изнасяме училищни концерти пред публика между 8 и 12 годишна възраст. В образователната система се акцентира предимно на теоретичната и историческа страна на музиката, които се допълват съвсем естествено с нашата намеса и помощта на Залата на Сарагоса.

Как реагира младата публика?

Доволни сме, че ни възприемат добре. По принцип това зависи от програмата. Важното е, че тези деца могат да излязат от училище с идеята за това какво представлява в действителност музиката – както класическа, така и съвременна. Сигурен съм, че в някои от тях сме събудили интерес  и се надявам в близко бъдеще те да станат, ако не професионални музиканти, то поне добре подготвени слушатели и приятели на музиката.

Целият свят бе разтревожен от кризата тази година. Как това се отрази на музикалното изкуство в Испания?

Това е една ясно изразена и коментирана криза. Музикалните институции в нашата страна вече я усетиха с рязкото орязване на бюджетите. Свиване имаше както по отношение на човешките ресурси, така и на програмирането.  Едва сега в някои оркестри в Испания ситуацията се изяснява. Предвижданията не са обнадеждаващи, защото се счита, че съкращенията ще продължат и през следващата година. Експертите в Испания смятат, че кризата ще бъде още по-голяма догодина и нейната жестокост ще се прояви в бъдеще.

Каква е вашата рецепта за изход от кризата?

Ние отстоявахме програмите си и това бе правилната стратегия. За оркестъра ни се предвиждаше орязване, но аз се надявам, че това няма да се случи, тъй като и без друго представихме доста скромен бюджет. Всяко следващо съкращение би било опасно за цялостната работа на оркестъра. Но никога не се знае. Сигурен съм, че институциите на област Арагон ще ни подкрепят до последния момент.

Нашето радио съществува от декември 1994г. Приблизително от толкова време съществувате и вие. Това съвпадение е много приятно за нас. Надяваме се, че и за вас е така! Какво постигнахте за тези 15г. и какво още искате да добавите към своите успехи?

Най-големият успех на Камерния оркестър на Сарагоса е отзвукът на нашата дейност на територията на Испания. Ние сме признати в цялата страна.  От няколко сезона насам започнахме и концертна дейност зад граница. Световните турнета ни отведоха в Централна Америка и градове като Париж и Москва. За мен това е изключителният позитивен облик на нашия оркестър, който поддържа интереса на публиката и желанието за работа у неговите членове.

Как се развива вашата звукозаписна дейност? Предстоят ли ви нови дискографски проекти?

До момента мисля, че точният брой издадени албуми е 7. Ако кризата ни позволи, се надявам много скоро да сбъднем една мечта. Направихме проект, който е част от репертоарната ни политика. В него сме заложили от една страна испански съвременни композитори, а от друга –испански композитори от 20 век, но не съвременници. Надяваме се, че кризата няма да попречи да се сбъдне тази наша мечта.

По някакъв начин ще ни донесете ли в България частица от горещия испански полъх чрез концерта си тук?

Надявам се, че от музикална гледна точка отговорът е "да". В репертоара си сме включили произведение от Австрия, което обаче носи слънцето на Испания. Горещият полъх ще усетите и с творбата на Морис Равел, която ще открие концертната вечер. Все пак ще ви уверя, че в Испания вече стана доста студено - дори заваля сняг на места. Въпреки това, ние сме запазили топлото си настроение, което ще подарим специално на вашата публика.